IMAN adalah kedua-dua : cahaya dan kekuatan ; dengannya
manusia meningkat setinggi-tingginya sehingga mencapai nilai yang melayakkannya ke Syurga.
Dengan kegelapan KUFUR, ia jatuh serendah-rendah darjat yang membawanya ke Neraka..
Pages
▼
Thursday, November 20, 2014
Working Night Shift Slows Metabolism, Study Suggests
Working Night Shift Slows Metabolism, Study Suggests
TUESDAY, Nov.
18, 2014 (HealthDay News) -- Working by night and sleeping by day may
slow down the body's metabolism, a small study suggests.
Researchers
found that when they put 14 volunteers on a schedule that simulated
night-shift work, it quickly curbed the number of calories their bodies
burned every day.
On average,
they expended 52 to 59 fewer calories on "night shift" days, the
researchers reported in the current online edition of the Proceedings of the National Academy of Sciences.
That's
a fairly small difference -- but one that could add up over time,
according to senior researcher Kenneth Wright, of the University of
Colorado at Boulder.
The
findings, he said, offer one explanation for the negative health effects
linked to shift work. Past studies have shown that people on night or
rotating shifts have heightened rates of obesity, diabetes and other
health problems.
"Shift work
goes against our fundamental biology," Wright said. And blunted
calorie-burning, he added, may be one of the consequences.
A
dietitian who was not involved in the study agreed. "We've recognized
for years that when people go on the night shift, they gain weight,"
said Lauri Wright, an assistant professor at the University of South
Florida in Tampa.
"We've
tended to look at possible behavioral reasons," said Wright, who is also
a spokesperson for the Academy of Nutrition and Dietetics. "Do they eat
more to stay awake? Are they too tired to exercise when they're off of
work?"
She stressed that food
choices, lack of exercise and other lifestyle factors are important.
"But," she said, "this study clearly shows there are physiological
effects" of a night-shift schedule.
For
the study, Wright and his colleagues recruited 14 people to live at
their sleep lab for six days. First, the volunteers spent a couple of
days on their normal schedule. Then they switched to a night-shift
schedule, staying awake at night and sleeping during the day.
The
participants' meals were carefully controlled, so they took in the same
number of calories each day. Despite that, the researchers found,
people's calorie-burning declined on the days they followed a
night-shift schedule.
What is
going on? It's not completely clear, according to Wright. But he said
the lower calorie-burning is probably related to the fact that shift
work goes against the body's natural circadian rhythms -- the internal
"clocks" that govern fundamental physiological functions, including
metabolism.
Still, Wright
acknowledged that since his volunteers were kept in a controlled setting
for just a few days, it's not clear if the same metabolic changes
affect people who really do shift work.
"Are
these acute changes?" he said. "Does the body adapt over time? How does
it change? This research is really in its infancy, and we have a lot to
learn."
However, Wright also
noted that shift workers do switch to normal daytime routines on their
days off. So their biological clocks wouldn't have the chance to flip to
a new norm.
And where does
this leave shift workers? Wright, the dietitian, said that people can do
their best to eat healthy foods and fit time in for exercise when
they're not at work.
"It's
very important to include exercise, because it can help offset those
changes in the body's calorie expenditure," she said. That could mean
taking a walk with your family, she noted, since people who work night
shifts usually want family time on their days off.
She
also suggested shift workers eat smaller amounts of food, spread out
over their waking hours, to keep up their energy levels without
overindulging. "And make sure you get plenty of water and fiber -- from
foods like fruits, vegetables, whole grains and beans," Wright said.
"Both are good for appetite suppression."
Employers
could help, she added, by educating shift workers on healthy habits and
making it easier to choose nutritious foods. "When I worked in the
hospital setting," she said, "the cafeteria would be closed at night,
and I'd see people relying on vending machines."
For
his part, Wright stressed the importance of adequate sleep. "We usually
recommend getting five to six hours of sleep right after your shift
ends," he said. "Then try to nap for about two hours later in the day,
before your next shift."
He
agreed that wise food choices and regular exercise are especially
important for shift workers -- though it can be difficult. "It's a huge
challenge," Wright said. "Unfortunately, there's no easy answer."
No comments:
Post a Comment